‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ´½þÉ !

¡ò¨ÉÇ / ºÉƺlÉäSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ -

EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉÉiÉ-‡xɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ +iªÉÉ´É„ªÉEò +ɽäþ.ºÉnù®úSÉÉ +ɪÉÉiÉ-‡xɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É BJÉÉtÉ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®úÒ / ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ /|ÉÉ<Ç´½äþ]õ ‡±É‡¨É]äõb÷ / {ÉΤ±ÉEò ‡±É‡¨É]äõb÷ / ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +lÉ´ÉÉ ]Åõº]õ <. |ÉEòÉ®úSªÉÉ ºÉƺlÉäSÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆEòbä÷ xÉÉänùhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ®úɹ]ÅõªÉÒEÞòiÉ / +ƇEòiÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÄEäò¨ÉvÉä ºÉƺlÉäSªÉÉ xÉÉ´ÉÉSÉä SÉɱÉÚ º´É°ü{ÉÉSÉä JÉÉiÉä =PÉb÷É´Éä ±ÉÉMÉiÉä. ½þÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ´ÉèªÉÎCiÉEò xÉÉ´ÉÉ´É®ú½þÒ |ÉÉ{iÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉä.

+ɪÉÉiÉ - ‡xɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ (IEC) -
+ɪÉÉiÉ-‡xɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ‡¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉMÉ-B, ¦ÉÉMÉ-b÷Ò SÉä |É{ÉjÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ¦É°üxÉ +VÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä {ÉÖhÉä +lÉ´ÉÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ½þºiÉä ËEò´ÉÉ {ÉÉäº]õÉuùÉ®äú VɨÉÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

ºÉnù®ú +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ º´ÉºÉÉIÉÉƇEòiÉ |ÉiÉÒ VÉÉäb÷É´ªÉÉiÉ

1. ºÉƺlÉÉ xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ -UôɪÉÉ|ÉiÉ
2. +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ®úÉ EòÉªÉ¨É JÉÉiÉä Gò¨ÉÉÆEò ({É®ú¨ÉxÉÆ]õ +EòÉ>Æð]õ xÉƤɮú) – UôɪÉÉ|ÉiÉ
3. |É{ÉjÉ-¤ÉÒ xɨÉÖxªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÄEäòSªÉÉ ±Éä]õ®ú½äþ]õ´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
4. {ÉÉ®ú{ÉjÉɱÉÉ ºÉÉVÉä„ÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ ºÉƺlÉÉ |ɨÉÖJÉÉSÉÒ nùÉäxÉ UôɪÉɇSÉjÉ. ¤ÉÄEäòSªÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉ´É®úÒ±É UôɪÉɇSÉjÉÉ´É®ú ¤ÉÄEò +‡vÉEòɆªÉÉSÉä ºÉÉIÉÉÆEòxÉ +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
5. ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä <ÆOÉVÉÒ +nùªÉÉIÉ®úÉxÉä °ü.1000/- SÉÉ {ÉÖhÉä / ¨ÉÖƤÉ<Ç näùªÉ vÉxÉÉEò¹ÉÇ
6. |É{ÉjÉÉxÉÖºÉÉ®ú PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ
7. +-4 +ÉEòÉ®úÉSÉä {ÉɇEò]õ ´É °ü.30/- SÉÉ {ÉÉäº]õ±É º]ìõ{É

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ¦É®ú±É䱪ÉÉ ´É º´ÉÉIÉ®úÒiÉ +VÉÉÇSÉÒ BEò |ÉiÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, {ÉÖhÉä / ¨ÉÖ¤É<Ç ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ½þºiÉä +lÉ´ÉÉ {ÉÆVÉÒEÞòiÉ b÷ÉEòuùÉ®äú ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ºÉnù®ú +VÉÉǤÉɤÉiÉ ‡´ÉºiÉÞiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ´É |É{ÉjÉÉSÉä xɨÉÖxÉä ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õuùÉ®äú |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. (http://dgft.delhi.nic.in/ and download option Form ANF 2 A)

¨É½þÉ®úɹ]ÅõɨÉvªÉä EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆSÉä {ÉkÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä.

ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú,
ºÉÒ-¤±ÉÉìEò, +ɪÉEò®ú¦É´ÉxÉ,
nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, {ÉÒ.B¨É.]õÒ. ´ÉEÇò„ÉÉì{É Vɴɳý,
º´ÉÉ®úMÉä]õ, {ÉÖhÉä.

+ÆiɦÉÖÇiÉ ‡Vɱ½äþ- {ÉÖhÉä, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú, VÉɱÉxÉÉ, ¤ÉÒb÷, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú, xÉÉÆnäùb÷, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, {É®ú¦ÉhÉÒ, ®úixÉɇMÉ®úÒ, ºÉÉÆMɱÉÒ, ºÉÉiÉÉ®úÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú, ˺ÉvÉÖnÚùMÉÇ ´É xÉɇ„ÉEò

ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ‡´Énäù„É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú,
xÉ´ÉÒxÉ ºÉÒ.VÉÒ.+Éä. <¨ÉÉ®úiÉ,
xÉ´ÉÒxÉ ¨É‡®úxÉ ±ÉÉ<ÇxºÉ,
SÉSÉÇMÉä]õ, ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 020

+ÆiɦÉÖÇiÉ ‡Vɱ½äþ- ®úÉVªÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú =´ÉLJ®úiÉ ºÉ´ÉÇ ‡Vɱ½äþ

+ɪÉÉiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ‡xɪÉÉÇiÉ´ÉÞrùÒ {ɇ®ú¹ÉnäùEòb÷Ò±É xÉÉånùhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +É´É„ªÉEò +ºÉiÉä. EÞò‡¹É¨ÉÉ±É ´É |ɇGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ +{Éäb÷É, xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ ªÉÉÆSÉä ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +lÉ´ÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õSªÉÉ uùÉ®äú xÉÉånùhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. www.apeda.com iÉlÉɇ{É ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉä +{Éäb÷É ªÉÉÆSªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

EÞò‡¹É +Éè®ú |ɺÉƺEÞòiÉ JÉÉt =i{ÉÉnù ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤ÉEòÉºÉ |ÉɇvÉEò®úhÉ
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ-¨ÉÖƤÉ<Ç
¤ÉÄEòÓMÉ EòÉì¨{±ÉäCºÉ ‡¤É±b÷ÓMÉ,
SÉÉèlÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ºÉäC]õ®ú 19 +, ´ÉÉ„ÉÒ,
xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç-400 705

+ɪÉÉiÉnùÉ®ú EòºÉÉ „ÉÉävÉÉ´ÉÉ -
‡´É‡´ÉvÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +ɪÉÉiÉnùÉ®ú „ÉÉävÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. iªÉɨÉvÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä EòɽþÒ ¨ÉÉMÉÇ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

• +{Éäb÷É
• <Ƈb÷ªÉxÉ ]Åäõb÷ |ɨÉÉä„ÉxÉ +ÉìMÉÇxÉɪÉZÉä„ÉxÉ
• ¨É®úÉ`öÉ SÉå¤É®ú +Éì¡ò EòÉì¨ÉºÉÇ, <Æb÷κ]ÅõVÉ +Äb÷ +ìOÉÒEò±SÉ®ú

‡´É‡´ÉvÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ ºÉnù®ú ¨Éɇ½þiÉÒ ={ɱɤvÉ +ºÉiÉä. +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉ„ÉÒ |ÉiªÉIÉ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÚxÉ iªÉÉ +ɪÉÉiÉnùÉ®úɱÉÉ +É{ɱªÉÉEòbä÷ ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSÉÒ, |ɨÉÉhÉÉSÉÒ, ½ÆþMÉɨÉÉSÉÒ <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ¨Éɇ½þiÉÒ <Ç-¨Éä±É +lÉ´ÉÉ ¡ìòCºÉuùÉ®äú {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ. iªÉÉSÉÉ |ɇiɺÉÉnù |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú <SUÖôEò +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉƺÉÉä¤ÉiÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú ´É nÚù®úv´ÉxÉÒuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É SÉSÉÉÇ Eò®úhÉä, iªÉɱÉÉ +É´É„ªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä xɨÉÚxÉä {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä <iªÉÉnùÒ¤ÉɤÉiÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

¤É½ÖþiÉÉÆ„ÉÒ EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvªÉä +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ B±É.ºÉÒ. (±Éä]õ®ú +Éì¡ò Gäòb÷Ò]õ) |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. ºÉnù®úSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ +ɪÉÉiÉ ½þÒ ‡xÉ΄SÉiÉ nù®úÉxÉä +lÉ´ÉÉ EòxºÉÉ<ÇxɨÉå]õ (‡´ÉGòÒ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ nù®úÉxÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ªÉÉ iÉi´ÉÉ´É®ú) ¤É䇺ɺɴɮú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉää ´É ¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú Eò‡¨É„ÉxÉ +ɇhÉ <iÉ®ú +xÉÖ¹ÉƇMÉEò JÉSÉÉÇSÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õ Eò°üxÉ =´ÉLJ®úiÉ ®úCEò¨É +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉºÉ {ÉÉ`ö‡´É±ÉÒ VÉÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ±É½þÉxÉ / ¨ÉÉä`öÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É {ÉiÉ iÉ{ÉɺÉhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉiÉä. VÉähÉäEò°üxÉ +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEòÒSÉä +lÉ´ÉÉ ±ÉÖ¤ÉÉb÷hÉÚEòÒSÉä |ÉEòÉ®ú ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉÆSÉÒ {ÉiÉ iÉ{ÉɺÉhªÉÉSÉä EòÉ¨É b÷xÉ +Äb÷ ¥Éìb÷º]ÅõÒ]õ ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ´É BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò]õ MÉì®Æú]õÒ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ‡±É. ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ „ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ºÉÆ{ÉEòÉǺÉÉ`öÒ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ www.ecgc.in
iɺÉäSÉ BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò]õ MÉì®Æú]õÒ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ‡±É. ªÉÉÆSÉäEòbä÷ +É{ÉhÉ ‡xɪÉÉÇiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ ‡´É¨ÉÉ =iÉ°ü „ÉEòiÉÉä. EòɽþÒ EòÉ®úhÉÉƨÉÖ³äý +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ xÉ ZÉɱªÉÉºÉ <Ç.ºÉÒ.VÉÒ.ºÉÒ. ¨ÉÉ¡ÇòiÉ nùÉ´ÉÉ nùÉJÉ±É Eò°ü „ÉEòiÉÉä. ´ÉèªÉÎCiÉEò º´É°ü{ÉÉiÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®ú EòÉä]ÇõEòSÉ䆪ÉÉ Eò®úhÉä +´ÉPÉb÷ VÉÉiÉä.

EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ{ÉÚ´ÉÔ VªÉÉ +ɪÉÉiÉnùÉ®úɱÉÉ ´É VªÉÉ näù„ÉÉiÉ EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ iªÉÉ näù„ÉɨÉvªÉä +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, {ÉìEòÓMÉ, nù®ú <iªÉÉnùÒ¤ÉɤÉiÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉSÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ‡xɪÉÉÇiÉÒ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡´ÉGòÒ nù®úÉƤÉɤÉiÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PÉähÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. VÉähÉäEò°üxÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡´ÉGòÒ ®úCEò¨Éä¨ÉvÉÚxÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ ®úCEò¨ÉäSÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õ Eäò±ªÉÉºÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɨÉvªÉä ½þÉähÉɆªÉÉ ºÉƦÉÉ´ªÉ ¡òɪÉnùÉ / iÉÉä]õ¬ÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ‡¨É³Úý „ÉEäò±É. iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú ‡xɪÉÉÇiÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, ‡´É¨ÉÉxÉɨÉvªÉä VÉÉMÉÉ +É®ú‡IÉiÉ Eò®úhÉä, Eòº]õ¨É ÎC±É+®úxºÉ Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ ÎC±É+®úÓMÉ +Äb÷ ¡òÉì®ú´Éb÷ÕMÉ BVÉx]õSÉÒ (ºÉÒ.BSÉ.B.) +É´É„ªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. +„ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä BVÉx]ÂõºÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç / {ÉÖhªÉɨÉvÉä ={ɱɤvÉ +ºÉiÉÉiÉ. ºÉnù®úSªÉÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ SÉÉÆMɱªÉÉ ºÉÒ.BSÉ.B. SÉÒ ‡xɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉiÉä. ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ºÉÒ.BSÉ.B.SÉä {ÉkÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EÞò‡¹É {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

‡´É¨ÉÉxɨÉÉMÉæ ‡xɪÉÉÇiÉҤɮúÉä¤É®úSÉ EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉ¨ÉÖpù¨ÉÉMÉæºÉÖrùÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. b÷É˳ý¤É, +ÉƤÉÉ, pùÉIÉä, ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ xÉÉ„É´ÉÆiÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ VɴɳýSªÉÉ näù„ÉÉƨÉvªÉä ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ 40 ¡Úò]õÒ +lÉ´ÉÉ 20 ¡Úò]õÒ EÆò]äõxÉ®úSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä. ±ÉÉƤÉSªÉÉ näù„ÉÉƨÉvÉä xÉÉ„É´ÉÆiÉ EÞò‡¹É¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ VÉɺiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉɺÉÉ`öÒ ‡®ú¡ò®ú / ºÉÒ. B. / B¨É.B. (EÆò]ÅõÉä±b÷ / ¨ÉÉì‡b÷¡òÉ<Çb÷ +ì]õ¨ÉÉìκ¡ò+®ú) EÆò]äõxÉ®úSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä. iÉÉÆnÚù³ý, <ƇVɇxÉ+®úÓMÉ =i{ÉÉnùxÉä +„ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ +xÉÉ„É´ÉÆiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ bÅ÷ÉªÉ EÆò]äõxÉ®úuùÉ®äú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú ‡´É‡´ÉvÉ =i{ÉÉnùxÉÉƺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú EÆò]äõxÉ®ú ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.
+ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ ®úCEò¨É {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉɨÉvÉä +É{ɱªÉÉ ¤ÉÄEäò¨ÉvÉä VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ºÉnù®ú {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉÉSÉä °ü{ɪÉɨÉvÉä °ü{ÉÉÆiÉ®ú ½þÉä>ðxÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉnù®úSÉÒ ®úCEò¨É ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉSªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvÉä VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ‡´ÉGòÒSÉÒ ®úCEò¨É ±É´ÉEò®úÉiÉ ±É´ÉEò®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÄEäòSªÉÉ VªÉÉ „ÉÉJÉä¨ÉvÉä {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ ‡´É‡xɨɪÉÉSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ +„ÉÉ ¤ÉÄEäòiÉSÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hÉä +É´É„ªÉEò ´É ºÉÉä<ǺEò®ú +ºÉiÉä. +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ EòɽþÒ EòÉ®úhÉÉƨÉÖ³äý ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉiÉ +b÷SÉhÉÒ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ <Ç.ºÉÒ.VÉÒ.ºÉÒ. +lÉ´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É BVÉxºÉÒSÉÒ ¨ÉnùiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä.