EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, ¤ÉÉä®úÒ
+®ú¤É
|
{ÉkÉÉ
|
iÉɱÉÖEòÉ nùÉ®ú´½þÉ, ‡Vɱ½þÉ
ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
07238
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
56228
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
3.07
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
01/01/1936
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
®ú‡´É´ÉÉ®ú
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
¤ÉÉä®úÒ +®ú¤É
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
¤ÉÉä®úÒ +®ú¤É
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
¨ÉÆÖ¤É<Ç - EòÉä±ÉEòkÉÉ
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
¨É½þÉMÉÉ´É (EòºÉ¤ÉÉ)
|
06/07/1987
|
4.47
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, MɽÚþ, ¦ÉÉiÉ,V´ÉÉ®úÒ,¤ÉÉVÉ®úÒ,iÉÖ®ú,Ú
‡iɳý,MÉÚ³ý,¦ÉÚ<ǨÉÚMÉ,½þ®ú¦É®úÉ,=b÷Ònù,¨ÉÚMÉ
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
87041
|
137853320
|
|
2002-2003
|
47083
|
77602114
|
|
2003-2004
|
21089
|
44609475
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
795371
|
782350
|
13021
|
|
2002-2003
|
496240
|
544629
|
-48389
|
|
2003-2004
|
332801
|
531686
|
-198885
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
1
|
200
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
|
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
|
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
|
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
3
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
6
|
|
+Éb÷iÉä
|
9
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
8
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
2
|
|
<iÉ®ú
|
0
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, nùÉ®ú´½þÉ
|
{ÉkÉÉ
|
iÉÉ.nùÉ®ú´½þÉ, ‡Vɱ½þÉ
ªÉ´ÉiɨÉɳý iÉɱÉÖEòÉ nùÉ®ú´½þÉ, ‡Vɱ½þÉ ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
07238
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
54230
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
1.40
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
27/05/1921
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
®ú‡´É´ÉÉ®ú
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
nùÉ®ú´½þÉ
|
2 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
nùÉ®ú´½þÉ
|
1 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
½èþpùɤÉÉnù
|
2 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
±ÉÉä½þÒ
|
15/04/1982
|
1.87
|
|
¤ÉÉänäùMÉÉÆ´É
|
28/12/1982
|
1.21
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, ¤ÉÉVÉ®úÒ, MɽÚþ,
V´ÉÉ®úÒ, =b÷Ònù, ¨ÉÖMÉ, iÉÚ®ú, SÉxÉÉ
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
217716
|
280955969
|
|
2002-2003
|
129691
|
186926492
|
|
2003-2004
|
162104
|
215668617
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
1916088
|
1712180
|
203908
|
|
2002-2003
|
1464046
|
1580190
|
-116144
|
|
2003-2004
|
2453441
|
1776589
|
676852
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
|
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
|
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
1
|
250
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
|
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
|
|
+Éb÷iÉä
|
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
|
|
<iÉ®ú
|
90
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, ‡nùOɺÉ
|
{ÉkÉÉ
|
iÉɱÉÖEòÉ ‡nùOɺÉ, ‡Vɱ½þÉ
ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
07234
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
22026
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
am_digras@sancharnet.in
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
3.17
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
20/10/1923
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
®ú‡´É´ÉÉ®ú
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
¨ÉÉäiÉÒ¤ÉÉMÉ(nùÉ®ú´½þ
|
34 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
‡nùOɺÉ
|
1 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
½èþpùɤÉÉnù
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
+ÉhÉÔ
|
25/07/1975
|
3.16
|
|
VɴɳýÉ
|
19/07/1996
|
1.22
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, MɽÚþ, V´ÉÉ®úÒ, ¤ÉÉVÉ®úÒ,
¨ÉÖMÉ, =b÷Ònù, iÉÚ®ú, iÉÚ®úb÷ɳý, ¦ÉÖ<ǨÉÚMÉ „ÉåMÉ,ºÉÉäªÉɇ¤ÉxÉ
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
166883
|
177781465
|
|
2002-2003
|
80172
|
60496645
|
|
2003-2004
|
101219
|
160528118
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
4801153
|
4888441
|
-87288
|
|
2002-2003
|
2530599
|
4257317
|
-1726718
|
|
2003-2004
|
3284004
|
2918100
|
365904
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
|
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
1
|
500
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
|
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
1
|
1500
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
212
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
43
|
|
+Éb÷iÉä
|
54
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
165
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
25
|
|
<iÉ®ú
|
70
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, PÉÉ]ÆõVÉÒ
|
{ÉkÉÉ
|
iÉɱÉÖEòÉ PÉÉ]ÆõVÉÒ, ‡VÉ.
ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
7230
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
27124, 27269
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
5.70
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
24/12/1959
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
®ú‡´É´ÉÉ®ú
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
ªÉ´ÉiÉɳý
|
35 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
PÉÉ]ÆõVÉÒ
|
2 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú - ½èþpùɤÉÉnù
|
35 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
ºÉɴɳýÒ ºÉnùÉä¤ÉÉ
|
06/08/1984
|
1.40
|
|
{ÉÉ®ú´ÉÉ
|
07/01/1974
|
3.63
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, ¤ÉÉVÉ®úÉ, MɽÖþ,V´ÉÉ®úÒ,½þ®ú¦É®úÉ,¨ÉÖMÉ,
iÉÚ®ú,=b÷Ònù,¦ÉÖ<ǨÉÚMÉ, iÉÖ®úb÷ɳý,ºÉÉäªÉɇ¤ÉxÉ,
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
585092
|
910077623
|
|
2002-2003
|
157760
|
252942042
|
|
2003-2004
|
213148
|
421742880
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
3178435
|
2912317
|
266118
|
|
2002-2003
|
2116971
|
2581608
|
-464637
|
|
2003-2004
|
4451234
|
2915543
|
1535691
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
|
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
|
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
|
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
|
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
145
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
25
|
|
+Éb÷iÉä
|
35
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
61
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
|
|
<iÉ®ú
|
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, ¨É½þÉMÉÉ´É
|
{ÉkÉÉ
|
iÉÉ.¨É½þÉMÉÉ´É, ‡Vɱ½þÉ
ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
07236
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
22237
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
3.67
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
30/12/1977
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
|
0 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
EòɳýÒ nùÉè.
|
23/12/1983
|
1.62
|
|
‡½þ´É®úÉ
|
25/08/1988
|
2.42
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, MɽÚþ, iÉÉÆnÚù³ý,
V´ÉÉ®úÒ, iÉÚ®ú
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
138105
|
247021892
|
|
2002-2003
|
86883
|
79355422
|
|
2003-2004
|
110085
|
71524497
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
1478328
|
1175217
|
303111
|
|
2002-2003
|
901756
|
1129477
|
-227721
|
|
2003-2004
|
2129578
|
1831227
|
298351
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
|
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
|
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
|
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
|
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
53
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
11
|
|
+Éb÷iÉä
|
8
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
79
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
4
|
|
<iÉ®ú
|
0
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, ¨ÉÉ®äúMÉÉÆ´É
|
{ÉkÉÉ
|
iÉÉ. ¨ÉÉ®äúMÉÉÆ´É, ‡Vɱ½þÉ
ªÉ´ÉiɨÉɳý
|
|
|
BºÉ.]õÒ.b÷Ò EòÉäb÷
|
07237
|
|
|
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
|
37244
|
|
|
¡ìòCºÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
<Ç-¨Éä±É {ÉkÉÉ
|
|
|
| |
|
¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉ (½äþ.)
|
1.62
|
|
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
18/11/1982
|
|
|
ºÉÉ{iÉɇ½þEò ºÉÖ^õÒ
|
®ú‡´É´ÉÉ®ú
|
|
| |
|
xɇVÉEòSÉä ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEò
|
´ÉhÉÒ
|
17 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉä ¤ÉºÉ ºlÉÉxÉEò
|
¨ÉÉ®äúMÉÉÆ´É
|
2 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
|
xɇVÉEòSÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ
|
½èþpùɤÉÉnù-xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Gò.7
|
20 ‡Eò.¨ÉÒ.
|
| |
|
xÉÉ´É
|
+‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
IÉäjÉ (½äþC]õ®ú)
|
|
¨ÉÚEÚò]õ¤ÉxÉ
|
18/11/1982
|
1.69
|
|
¨ÉÉb÷ÉÇ
|
20/05/1999
|
2.83
|
| |
|
EòÉ{ÉÚºÉ, iÉÚ®ú, V´ÉÉ®úÒ. ¤ÉÉVÉ®úÒ,
MɽÚþ, ¨ÉÖMÉ, ¦ÉÖ<ǨÉÚMÉ„ÉåMÉÉ, ½þ®ú¦É®úÉ,ºÉÉäªÉɇ¤ÉxÉ
|
| |
|
´É¹ÉÇ
|
+É´ÉEò (ÎC´É.)
|
ËEò¨ÉiÉ (¯û.)
|
|
2001-2002
|
253867
|
407558536
|
|
2002-2003
|
240200
|
343464279
|
|
2003-2004
|
65182
|
149864279
|
|
|
|
´É¹ÉÇ
|
=i{ÉzÉ
|
JÉSÉÇ
|
´ÉÉføÉ´ÉÉ / iÉÚ]õ
|
|
2001-2002
|
2904789
|
1950592
|
954196
|
|
2002-2003
|
2185983
|
1989667
|
196316
|
|
2003-2004
|
1862477
|
1480504
|
381973
|
|
|
|
MÉÉänùÉ¨É vÉÉ®úEò
|
MÉÉänùÉ¨É ºÉÆJªÉÉ
|
IɨÉiÉÉ
|
|
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ
|
1
|
200
|
|
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
|
|
|
|
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
|
|
|
|
JÉÉVÉMÉÒ
|
|
|
|
´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ý
|
|
|
| |
|
½þ¨ÉɱÉ
|
88
|
|
¨ÉÉ{ÉÉb÷Ò
|
38
|
|
+Éb÷iÉä
|
98
|
|
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|
29
|
|
|ɇGòªÉÉEòÉ®ú
|
5
|
|
<iÉ®ú
|
3
|
´É®ú
EÞò‡¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú
ºÉ‡¨ÉiÉÒ, xÉä®ú
{É®úºÉÉä{ÉÆiÉ
| |